We review Sage Restaurant & Wine Bar's French-Japanese fine dining cuisine at The Gardens Residences. Is the renovated space worth visiting?